নীল ছবিতে কেন নেই সাবটাইটেল! প্রশ্ন তুলে মুক ও বধির প্রতিবন্ধী নিলেন কোন বড় পদক্ষেপ

সাবটাইটেল বা ক্লোসড ক্যাপশন কেন নেই? এই প্রশ্ন তুলে সোজা আইনের দ্বারস্থ হলেন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রের এক ব্যক্তি। সাবটাইটেল ওই নীল ছবিতে না থাকায়, তা মুক ও বধির ব্যক্তিত্বদের অপমানের সামিল বলে দাবি করেন এই ব্যক্তি।

মার্কিন মুলুকের ইয়োলো স্ল্যাব সুরিসের দাবি, তাঁর ও তাঁর মতো মুক ও বধির প্রতিবন্ধীদের অধিকার নিয়ে খেলা করছে এই পর্নহাবগুলি। আর ফিল্মে সাবটাইটেল না দেওয়ার সেই অধিকার লঙ্ঘনের বিষয়টি আরও স্পষ্ট হয়ে গেল বলে জানিয়েছেন স্ল্য়াব। আর সেই মর্মেই তিনি আদালতে একটি পর্নহাবের বিরুদ্ধে মামলা দায়ের করেছেন।

তবে এবারই প্রথম নয়, নীলছবিতে সাবটাইটেল বা ক্লোজড ক্যাপশনিং এর বিষয়টি নিয়ে আগেও বহুবার বহু মামলা উঠে এসেছে। এই বিষয়ে ২০১৫ সালে রিক্কি নামে এক ব্যক্তি এই সমস্যা নিয়ে সচেতনতা তৈরির চেষ্টা করেছিলেন। সেবারও ভিডিওতে ক্লোজড ক্যাপশনিং এর প্রসঙ্গ উঠে আসে।

English summary

Deaf Man Sues Pornhub For not featuring Subtitles .