বলিউডের রিমেক এবার হলিউডে, সুজয় ঘোষের 'কাহানি' হবে হলিউডের 'ডেইটি'

দক্ষিণী ছবি ও হলিউডের ছবি রিমেকের নামে টুকলি করে বলে দুর্নাম রয়েছে বলিউডের। কিন্তু সুজয় ঘোষের ব্লক বাস্টার ছবি 'কাহানি'-র দয়া সে বদনাম না ঘুচলেও লঘু হতে চলেছে। কারণ এবার কাহানি ছবির চিত্রনাট্য নিয়ে রিমেক বানাতে চলেছে হলিউড।

সংবাদ সংস্থা পিটিআই সূত্রে খবর, সুজয় ঘোষের ছবি 'কাহানি'-র হলিউডি রিমেকের জন্য চিত্রনাট্য লিখছেন জনপ্রিয় চিত্রনাট্যকার হোজে রিভেরা (দ্য মোটর সাইকেল ডায়ারিজ) এবং রিচার্ড রেগন (তেহরান)৷ ছবির নাম 'ডেইটি'৷ আন্তর্জাতিক দর্শকদের আকৃষ্ট করতেই 'দি গার্ল উইথ দি ড্রাগন ট্যাটু' খ্যাত পরিচালক নিলস্ আর্ডেন ওপলেভের সঙ্গে হাত মিলিয়েছে যশরাজ ফিল্মস। আসলে উদ্যোগটাও যশরাজ ফিল্মসেরই ছিল।

একটি বিবৃতিতে কহানির-পরিচালক সুজয় ঘোষ জানিয়েছেন, "যশরাজ ফিল্মস যে উদ্যোগটি নিয়েছে তা সত্যিই প্রশংসার যোগ্য। ১ বছর আগে আদিত্য জানিয়েছিলেন তিনি কাহিনি আন্তর্জাতিক দর্শকের কাছেও পৌছে দিতে চান। কিন্তু আমি ভেবেছিলান হাল্কা মেজাজে উনি তা বলছেন। বিশ্বখ্যাত দুই চিত্রনাট্যকার যে ভাবে কহানি-কে আন্তর্জাতিক দর্শকের কাছে তুলে ধরতে চাইছেন, তা আমার খুবই পছন্দ হয়েছে৷"

ছবির চিত্রনাট্যে দেখা যাবে, একজন আমেরিকান মহিলা তাঁর হারিয়ে যাওয়া স্বামীর খোঁজে কলকাতায় এসে পৌঁছবেন৷ তারপরই তিনি এক গভীর ষড়যন্ত্রের মুখোমুখি হবেন। তারপর কীভাবে কলকাতার দুর্গোৎসবে ছবির ক্লাইমেক্স ধরা পড়বে তা দেখা যাবে। সূত্রের খবর অনুযায়ী, সব কথাই পাকা হয়ে গিয়েছে। সব ঠিক ঠাক থাকলে ২০১৫-র ফেব্রুয়ারিতে কলকাতায় শুরু হবে এই ছবির শ্যুটিং৷

English summary

Vidya Balan's Kahaani Gets Hollywood Remake As Deity